行业资讯
Company News
美国纽约市出生证明中文翻译模板
时间:2021-07-28 21:44:06 标签:

纽约市人口记录证明
出生登记证明
申请日期: 纽约市健康与心理卫生局
出生证明
****年**月**日 编号:***-**-******
上午12:21
1. 婴儿姓名:**
2. 性别:男/女
3a. 本次怀孕分娩婴儿数量: 1个 3b. 若数量大于1,该婴儿的分娩顺序:****
4a. 出生日期:****年**月**日 4b. 出生时间:上午09:50
5. 出生地: 5a. 美国纽约市皇后区
5b. 医院或其他场所名称(若非场所,请提供街道地址):纽约长老会皇后医院
5c. 场所类别:医院
6a. 母亲姓名:** 6b. 母亲出生日期: ****年**月**日 6c. 母亲出生地:中国
7. 母亲常住地地址:美国纽约州皇后区**大道**号**公寓 邮编:****
8a. 父亲姓名:** 8b. 父亲出生日期: ****年**月**日 8c. 父亲出生地:中国
9a. 助产士姓名:** ****
9b. 本人证明该婴儿在上述地点、日期和时间出生并存活。
院务主任证明人签字:****(自动生成的电子签名)
地址:纽约皇后区****号 邮编:****
签署日期:****年**月**日
母亲当前法定姓名:**
住址:美国纽约州皇后区**大道**号**公寓 邮编: ****
无修改记录:
仅限官方使用
上述证书为您孩子的出生登记证明,不收取任何快递费用。本健康与心理卫生局不证明上述证件内容的真实性。关于更改出生记录的更多信息请见背面。
****年**月**日

纽约市健康与心理卫生局登记管(签名)

  • 如何才能成为一名法语翻译?
  • 德语翻译有哪些注意事项?
  • 商务英语翻译常用的方法有哪些
  • 其他新闻
    •  随着国际之间交流与合作的日益频繁,化学英语翻译越发得到重视,它不仅对国家间的学术交流有一定影响,同样更关系到对外化工行业贸易的成败。今天我们专业翻译公司就来跟大家来聊聊有关化学专业英语翻译有哪些技巧呢?  化学专业
      2020-11-18
    • 要想学好英语,那就要掌握英语的听,说,读,写,译几个方法。很多小伙伴认为最难的就是翻译题型,这也是考试中最不好拿分的题型。下面,翻译公司给大家介绍几种英语翻译常用的方法,大家可以作为学习的参考。  一.省译法  这是与增译法相
      2017-06-27
    • 1、运用声音 译员表达时首先要吐字清晰、发音标准。译员对于听众而言就是一个发言者,要让听众听得清楚、便于理解。语音训练可以通过朗读、演讲和绕口令来进行。译员要及时发现自己的发音含糊、吐字不清等问题并作针对性
      2017-06-27

    免费咨询电话:400-600-6870
    联系电话158-9898-6870(微信同号)
    专业扬州在线翻译机构_扬州翻译公司  
    版权所有:扬州翻译公司 扬州证件翻译 如何选择翻译公司 交替传译 证明中英翻译 证明翻译 实习证明翻译 单位证明中英翻译

    友情链接

    版权所有:译声翻译网  Powered by 扬州翻译公司
    全国免费咨询电话:400-600-6870  电话158-9898-6870(微信同号)